Forumdaki son iletiler
Son 15 cevap
Son 10 konu
[box type= align="alignleft" class="" width=""]
İyi bir B-Y forumu yazarı nasıl olunur:
- Öncelikle açacağınız konuya ne çok uzun ne de çok kısa ve konuyu çok iyi açıklayan bir başlık atmalısınız. Başlığı okuyan konuyu anlamalı. Daha sonra mesajınızı uzun olarak, ayrıntılandırarak yazmalısınız. Mesajı ayrıntılandırmaktan kaçınmayın, ne dediğimi herkes anladı diye düşünmeyin. Çünkü yazar öyle sansa bile, okuyucu çoğu zaman kısa yazılardan ne denmek istendiğini anlayamıyor.
- Konu açarken konu başlığını çok kısa veya uzun girmemelisiniz ve konuyla alakalı bir başlık olmalı. "Yardım edin", "Bir sorum var" gibi konunun içeriğini anlatmayan başlıklar olmamalı. Veya soruyu uzunca başlık kısmına yazmamalısınız. Başlık atarken kendinizin bu konuyu Google'da nasıl aratacaksanız o şekilde bir başlık atmanız uygun olur. Örneğin karışmayan denizleri Google'da aratan kişi "Birbirine karışmayan denizler" olarak aratır.
- Ayrıca telefondan yazsanız dahi noktalama işaretlerini kullanarak yazın ki yazdıklarınız anlaşılır ve kaliteli olsun ve cevap gecikmesin.
- Her konuyu ilgili forumda açınız. Örneğin dini soru soracaksanız "Bir sohbet aç" forumunda açmayınız.
- Her konu için ayrı konu başlığı açalım. Bir konu başlığı altında daldan dala konmayalım. Bir konuyu tartışırken aklımıza yeni bir konu gelirse, yeni bir konu olarak açalım.
- Kanunlara aykırı olarak yapılan yorumları haber vermek için yorumun altındaki rapor butonuna tıklayınız. Detaylar Kullanım koşullarında.
Üye olamıyorum: Üyelik adınızı İngilizce karakterlerle ve boşluk olmadan oluşturunuz. Sonra e-posta adresine gelen doğrulama linkini tıklayınız. E-posta gelmediyse spam veya gereksiz kutusuna bakınız.
[/box]
Kur'ân'da bazı arapça olmayan kelimeler var. Bu kelimelerin varlığı "Biz Kur'ân'ı arapça indirdik" ayetine ters midir? Dil ve Arapça Bilgisi olan biri yardım edebilir mi?
Bu konuyu çok ciddiye almadığım için cevap yazmadım, çok basit bir konu. Diller dışarıdan kelime alıp sürekli evrilirler. O günün Arapçasında da bunlar alınıp konuşuyorlardı ki sahabeler bu kelime ne böyle, bunu anlamıyoruz diye kimse itiraz etmemişti. yani kelimeler Arapça içine girip Arapçanın bir parçası olmuştu. Hubeyb Öndeş yakınlarda bunun hakkında video çekmiş, tavsiye ederim.
Size yardımcı olan insanlara bir teşekkürle de olsa
karşılık vermeniz iyiliğe karşı bir nezaket kuralıdır.
Forumda sizlere yardımcı olan arkadaşlarımıza
teşekkür edin ki iyilik devamlı olsun.
Hocam yöresel farklılıklar da belki olabilir. ( Olabilir diyorum çünkü Arapça hakkında bilgim yok ) O yüzden fazla yorum yapmak istemiyorum fakat: Örneğin bizim köyde "gidecek misin?" cümlesi için "cidecah mısın" derler. Yani böyle bir şey olabilir fakat sadece olabilir diyebiliyorum.
@kurangunlukleri Farklı bir dildeki kelimenin bir dilin içeri girip girmediğini nasıl anlarız? Mesela "saniye" Türkçe'nin içine girmiştir ancak "Welcome" girmemiştir, girip girmemesi arasında ki fark ne bu kelimelerin?
@kurangunlukleri Farklı bir dildeki kelimenin bir dilin içeri girip girmediğini nasıl anlarız? Mesela "saniye" Türkçe'nin içine girmiştir ancak "Welcome" girmemiştir, girip girmemesi arasında ki fark ne bu kelimelerin?
Onu dilbilimcileri anlar. Örneğin falanca kelimeyi Asurlular kullanıyordu, Asur dilinden Arapça'ya geçmiş derler. Türkçe'ye de geçmiş çok kelime kullanıyoruz şu anda. Örneğin bisiklet kelimesini hepimiz kullanırız ve anlarız. Fakat aslı İngilizce'den gelmiş: "bicycle". Artık bisiklet olarak Türkçe bir kelime olmuş. Türkçe'nin bir parçası olmuş.
Size yardımcı olan insanlara bir teşekkürle de olsa
karşılık vermeniz iyiliğe karşı bir nezaket kuralıdır.
Forumda sizlere yardımcı olan arkadaşlarımıza
teşekkür edin ki iyilik devamlı olsun.
@kurangunlukleri Farklı bir dildeki kelimenin bir dilin içeri girip girmediğini nasıl anlarız? Mesela "saniye" Türkçe'nin içine girmiştir ancak "Welcome" girmemiştir, girip girmemesi arasında ki fark ne bu kelimelerin?
Mesela Türkçe nin kelimeleri çoğu farklı dillerden geçmiş. Öz Türkçe kelime sayısı neredeyse yarısı bile değil. Belkide en fazla yabancı sözcük kullanan dil Türkçe bile olabilir
Düşünce merkezim KURAN'ı KERİM
Kılavuzum PEYGAMBERİM
Akıl defterim BİLİM
Kalp kitabım VİCDANIM
@kurangunlukleri Böyle bir şeyi insanlar nasıl anlamıyor ben buna şaşıyorum. Yok yani kusura bakılmasın da bunu düşünmemek için veya anlamamak için üst düzey gerizekalı olunmalı. Bir de bunun üzerine böyle bilim adamları olan çıkıyor, yıllarca araştırma ile bir şey yapmaya çalışıyor ?
Hocam.bunları ateist,lere söyleyince onlarda diyorlarki bu,Kuran hani saf arpçaydı. Kuran,derki biz bu kitabı pürüzsüz arpça indirdik. iddaları böyle.
Siz saf dil diye bir şey olduğunu kanıtlamaya çalışan kişilere bu kadar kolay inanıyorsanız , bilinki şu anda türkiyedeki yazılan her kitapta saf türkçedir:)
Örneğin;
Huri Etmolojik köken.
~ Ar ḥūr/ḥūriya ͭ حورية [#ḥwr] İslam inancında cennet perisi (= OFa hurust güzel, özellikle güzel kadın ) ~ Ave hu-raoδa güzel-endamlı § Ave hu güzel + Ave raoδa- yetişme, büyüme, şekil, endam
Arapça ḥwr kökünden gelen ḥūr veya ḥūriyat حورية "İslam inancında cennet perisi" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) hurust "güzel, özellikle güzel kadın" sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde hu-raoδa "güzel-endamlı" sözcüğünden alıntıdır. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde hu "güzel" ve Avesta (Zend) dilinde raoδa- "yetişme, büyüme, şekil, endam" sözcüklerinin bileşiğidir.
şimdi biri çıkıp bu gün dilimizde tren var ve artık dile malolmuştur diyerek kökenini yok sayarsa ona ne denir?
Arapça dediğiniz dil İbranice, Farsça yada Aramicenin yanında bebek sayılır. Onların etkisinde olan ve bir çok kelimeside bu dillere köken olarak dayalı gelişmiş yani onlasrdasn sonra ortaya çıkmış bir dildir.
Neyse bir çok kelime arapçada isterseniz araştırın bu kökenlere( dillere) dayalıdır anlam olarak. Öyle kurandaki saf arapça, pürüssüz arapça masalı tadında inanmak isteyene:)
Gerçi araba yabancı dilde kitap mı olur diye fırçalamış arap oğlu arap yapcak bişi yok:)
Şimdilik saygımla gittim...
Hocam örneğin böyle.geçenlerde böyle bir yazı görmüştüm.
Hocam bunu ateist sitelerden almadım. Bi arkadaşım benim islami bir siteye üye olduğumu biliyordu. böyle bir soruyu bana WhatsApp,dan kopyala yapıştır yaprak ban mesaj attı.Nerden aldığını vallahi bilmiyorum.bana,da bu soruyu sormamı istedi.Hocam aklı çok karışmış benim gibi ateist sitelere giriyormuş. Bendende bu, sorunun cevabını istedi.
@muhammed16 Kur'an'ın hiçbir yerinde "Bu Kur'an saf Arapçadır" demez. "Kur'an apaçık Arapça bir kitaptır" der. Saf demiş olsa bile bir şey değişmezdi ama insanlar bu kadar basit konuyu bile "vaaaay bak gördün mü Kur'an'da şu da var" diye kendilerince alay ediyor.
Diller sürekli gelişir ve diğer dillerden aldıkları kelimeleri bünyesine katarlar. Arapçaya katılan kelimeler Arapçanın parçası olur, Türkçe'ye katılan kelimeler Türkçe'nin parçası olur. Mesela yukarıda örneğini verdiğim gibi bisiklet kelimesini artık Türkçeleştirmişiz. Bisiklet dediğimizde kimse bize bu kelime Türkçe'de yok demez. Artık Türkçe'nin bir parçası olmuş. Diller böyle gelişir, evrimleşir. İnsanlar o kelimeleri dil içinde eritip kullanırlar artık, dilin parçası olur. O yüzden Süryaniceden veya Akadca'dan geçen Arapça kelimeleri gösterip Kuran bu kelimeleri neden kullanıyor demek en hafif tabiriyle zır cehalet. Bir kaşık suda boğulan aklı kıt insanlar bunlar. Çok önemsiz cahilane bir iddia.
Size yardımcı olan insanlara bir teşekkürle de olsa
karşılık vermeniz iyiliğe karşı bir nezaket kuralıdır.
Forumda sizlere yardımcı olan arkadaşlarımıza
teşekkür edin ki iyilik devamlı olsun.
